Prevod od "sam maturirao" do Brazilski PT

Prevodi:

me formei

Kako koristiti "sam maturirao" u rečenicama:

Jesam li se i ja tako ponašao kad sam maturirao?
Eu agi assim quando me formei no colegial?
Kada sam maturirao u veèernjoj školi, razred je glasao da æu najverovatnije posedovati svoju prodavnicu slatkiša.
Quando me formei na escola, a classe me elegeu o homem mais apto... a ter uma confeitaria própria.
Kada sam maturirao i na dan svoga venèanja.
Na minha formatura e no meu casamento.
Ja sam ih izgubio 20 nakon što sam maturirao.
Eu perdi 20, desde que me graduei.
Poplun sjeæanja kog su žene iz obitelji napravile kad sam maturirao.
É uma colcha de memória que todas mulheres da família fizeram para mim quando me formei. Ouvi falar nisso.
Gimnazija je bila glupost, ali ja sam maturirao!
A secundário foi difícil, Mas consegui me formar!
To je verovatno zato što sam maturirao u Januaru.
Provavelmente isso está acontecendo porque eu vou me formar em Janeiro ainda.
Ja sam bio stariji, ona mlaða... onda sam maturirao i bilo mi je èudno, znaš.
Quero dizer, eu era veterano, sabe, e ela era caloura então eu me formei e foi estranho, sabe.
Onda sam maturirao i pobjegao od tipova kao što je Peit.
E então me formei e me afastei de caras como o Pate.
Momce, zar ne znaš da sam maturirao sa prosjekom 3.68?
Não sabe que me graduei com 3, 68?
Kad sam maturirao, imao sam devojku.
Quando o acabei, tinha uma namorada.
Ustvari, znaš, pokušao sam jednom nakon što sam maturirao u školi, i htio sam.....htio da je vidim jer sam joj poèeo zaboravljati lice.
Na verdade, tentei uma vez quando me formei na escola, porque queria vê-la, porque estava começando a esquecer seu rosto.
Nakon što sam maturirao, postao sam zvezda.
E depois de me formar, alcancei o sucesso.
Tess se rodila nekoliko nedelja pre nego što sam maturirao.
Tess nasceu algumas semanas antes de me formar.
Dan kad sam maturirao zakleo sam se da se neæu vratiti.
No dia que eu me formei, jurei que nunca voltaria.
Èudo da sam maturirao, a da nisam nikoga ubio.
É um milagre eu ter saído sem matar ninguém.
AKO DOBIJEM SVEDOÈANSTVO SREDNJE ŠKOLE, ISTO JE KAO DA SAM MATURIRAO.
Contanto que faça o supletivo, é o mesmo que me formar.
Jedva sam maturirao, napusto sam fakultet, a ovo je najviše što mogu da priuštim bebi.
Delfino, mal me formei na escola, larguei a faculdade e isso é o que o pai do bebê vai conseguir.
Bio sam najpopularniji frajer u srednjoj školi, i sad kad sam maturirao, organizirat æu ti zabavu.
Oh, cara. Sou o cara mais popular do colegial, agora que terminei o ensino médio, e estou jogando você...
Dušo, moji roditelji nisu bili u istoj prostoriji otkad sam maturirao.
Querida, meus pais não dividem a mesma sala desde que acabei o ensino médio.
Iselio sam iz te kuæe èim sam maturirao. 20 g. kasnije, sve po starom.
Eu me mudei de casa quando terminei o ensino médio.
Seæam se kad sam imao 18 godina i kad sam maturirao... Otišao sam po ocene.
Lembro-me de quando tinha 18 anos, tinha terminado o colegial e um dia fui buscar os resultados de meus exames.
Naravno, što sam više leteo, to mi se letenje više dopadalo, tako da sam iste nedelje kada sam maturirao nakon srednje škole našao posao gde sam brisao stolove kako bih mogao da provedem svako godišnje doba svoje 18. godine na drugačijem kontinentu.
E claro, quanto mais eu voava, mais eu gostava de voar, e na mesma semana em que terminei o colegial, eu consegui um emprego para limpar mesas para que eu pudesse passar cada estação do meu 18º ano em um continente diferente.
Bilo mi je 17, upravo sam maturirao prethodnog leta, živeo sam u sobi kod roditelja, plaćajući stanarinu u malom gradu u kom sam odrastao u Severnoj Indijani, po imenu Mišavaka.
Eu tinha 17 anos, recém-formado no ensino médio no verão anterior, morando numa edícula na casa dos meus pais, pagando aluguel, na cidadezinha onde fui criado no norte de Indiana chamada Mishawaka.
1.2267420291901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?